Cette évaluation n° 2 du 1er semestre de la 3ème année collège porte sur l'écriture de la lettre officielle et accompagne le manuel Passerelle (édition 2018). Elle dure une heure et est notée sur 20 points. Elle se distingue de l'autre version publiée sur le blog par son support : une lettre de demande d'autorisation dont l'élève doit identifier les différentes parties, avant de rédiger lui-même une lettre d'invitation adressée au directeur du collège.
Le sujet de l'évaluation
Évaluation n° 2 au 1er semestre - 3ème année collégiale - Expression écrite - Manuel Passerelle (édition 2018)
  Académie : ……….............… Direction : Établissement : ___________________________ Nom : ………………………… Prénom : …………………… Classe : ……….. N° : … | Matière : Français Niveau : 3ème ACSC Année scolaire : 2020/2021 Durée : 01 heure ____________________________ EVALUATION n° 2 au 1er semestre (EXPRESSION ÉCRITE) 2/2 |
 |
RÉECRITURE : (20 pts)
1- STRUCTURE DE LA LETTRE : (10 pts)
Complétez les bulles par l’expression qui convient :
2- EXPRESSION ÉCRITE : (10 pts)
Sujet : Rédigez une lettre d’invitation au directeur du collège pour assister à la journée mondiale de lecture qui sera organisée dans votre collège.
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………....................………………………………………………………… ……………………………………………….......................................................................………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… |
Ce que l'évaluation mesure
L'évaluation comprend deux exercices de 10 points :
- Structure de la lettre : à partir d'une lettre de demande d'autorisation écrite par le représentant du club de l'environnement d'un collège d'Agadir, compléter les bulles avec le nom de chaque partie.
- Expression écrite : rédiger une lettre d'invitation au directeur du collège pour l'inviter à la journée mondiale de la lecture organisée dans l'établissement.
Proposition de corrigé
Les bulles se complètent, de haut en bas, avec les éléments suivants :
- Le lieu et la date (Agadir, le 21/10/2018).
- L'expéditeur : nom, fonction et établissement.
- Le destinataire (À Monsieur le Directeur du collège…).
- La formule d'appel (Monsieur le directeur,).
- Le corps de la lettre : la demande et les précisions sur la date de la manifestation.
- La formule de politesse (Dans l'attente d'une réponse favorable…).
- La signature.
Plan conseillé pour la lettre d'invitation
- En-tête : lieu, date, coordonnées de l'expéditeur et du destinataire, objet (« Invitation à la journée mondiale de la lecture »).
- Formule d'appel : « Monsieur le Directeur, ».
- Corps : présenter l'événement, préciser la date, l'heure, le lieu et le programme (lectures, exposition de livres, concours).
- Formule de politesse adaptée à un supérieur, puis signature.
Conseils pour réussir
- Employez le vouvoiement et un registre de langue soutenu.
- N'oubliez pas l'objet de la lettre : il est souvent noté dans la grille.
- Utilisez des formules comme « J'ai l'honneur de vous inviter… » et « Veuillez agréer, Monsieur le Directeur, l'expression de mes sentiments respectueux ».
Questions fréquentes
Combien de temps dure l'évaluation ?
Une heure, pour une note sur 20.
Quelle différence entre lettre officielle et lettre amicale ?
La lettre officielle s'adresse à un responsable avec un registre soutenu ; la lettre amicale s'adresse à un proche avec un ton familier.